Israel News Agency

בהודעת ה־ESA נמסר: «הגלקסיה הזו קיבלה את שמה – ‘הגלקסיה האבודה’ – משום שהיא נראית חיוורת במיוחד כשמביטים בה באמצעות טלסקופ קטן. הבל, בעל מראה בקוטר 2.4 מטר, מצויד היטב לצפייה בגלקסיות חיוורות כמו NGC 4535 ולחשיפת מאפיינים כגון זרועותיה הספירליות העצומות והמבנה הכוכבי שבמרכזה», ונמסר גם:

«בתמונה זו של הבל נראים בבירור אשכולות הכוכבים הצעירים של NGC 4535 המעטרים את זרועותיה הספירליות. מרבית האשכולות המורכבים מכוכבים כחולים ובהירים מוקפים בעננים ורודים זוהרים. עננים אלו, המכונים אזורי HII, מהווים סימן לכך שהגלקסיה מאכלסת כוכבים צעירים, חמים ומסיביים הזוהרים תחת קרינה עתירת אנרגיה. כוכבים מסיביים מטלטלים בעוצמה את סביבתם – הם מחממים את העננים שבהם נולדו, יוצרים רוחות כוכבים עזות ולבסוף מתפוצצים כסופרנובות.»

עוד נמסר כי תמונת הבל כוללת נתונים שהושגו במסגרת תכנית תצפית שמטרתה לקטלג כ־50,000 אזורי HII בגלקסיות שכנות בעלות יצירת כוכבים פעילה, כמו NGC 4535. כן צוין כי תמונה קודמת של הגלקסיה פורסמה ב־2021, והוסיפו:

«גם תמונת 2021 וגם התמונה הנוכחית מבוססות על תצפיות מתכנית PHANGS, שמטרתה להבין את הקשרים בין כוכבים צעירים לגז קר. התמונה של היום מוסיפה ממד חדש לידע שלנו על NGC 4535 בכך שהיא לוכדת את האור האדום הבוהק של הערפיליות המקיפות את הכוכבים המסיביים בשנות חייהם הראשונות.»